外媒要求以英語答 中國氣候特使傻住:不如你用中文問?

中國氣候特使解振華日前在一場COP26記者會上被美聯社記者要求以英文回答,沒想到他反過來要求外籍記者用中文提問。(美聯社)

2021/11/08 23:59

〔即時新聞/綜合報導〕聯合國氣候峰會(COP26)目前正在英國蘇格蘭格拉斯哥舉行,這次中國國家主席習近平未出席峰會,受到各界譴責。日前在一場COP26記者會上發生一段插曲,一名外媒記者希望中國氣候特使解振華能直接以英文回答問題,沒想到解振華竟反要該記者「不如你用中文提問」,引發熱議。

綜合中媒報導,日前一場在氣候峰會期間舉辦的一場國際媒體記者會上,《美聯社》記者突然對中國氣候特使解振華發問:「打斷一下,你能不能直接用英文回答問題?」解振華一聽愣住,反要這名《美聯社》記者改用中文提問。這樣的插曲意外讓中國內部「高潮」,讚解振華神回應,但看到外界眼裡更多的是不以為然。

接著同一名記者又提問:「中國總是要反過來指責美國,說美國是歷史上最大的排放國。雖然拜登總統已經承認(這一點),但中國目前才是排放最大的國家,請問你如何評論?」解振華回應稱中國「仍處於發展階段,但是中國已經大大降低了排放峰值」,還說許多發達國家的人均碳排放都比中國高。

此外,解振華還批川普政府退出《巴黎協定》後,耽誤全球應對氣候變化多邊進程,「美國才應該趕緊追上來,與我們一起合作」。

x